兰亭觞咏殊同调，茅舍衣冠自绝伦。

出自明杨荣的《东郭草亭宴集》

拼音和注音

lán tíng shāng yǒng shū tóng diào ， máo shè yī guān zì jué lún 。

翻译及意思

词语释义

兰亭：1.亭名。在浙江省绍兴市西南之兰渚山上。东晋永和九年(公元353年)王羲之之谢安等同游于此，羲之作《兰亭集序》。2.指《兰亭帖》。3.见"兰亭春"。

衣冠：1.衣服和礼帽。2.指绅士，借指礼教、斯文。

茅舍：茅舍máoshè茅屋;草屋茅舍无烟。——《聊斋志异·促织》

绝伦：（书）（形）独一无二；无与伦比：荒谬～|聪颖～|～逸群。

同调：同调tóngdiào∶音调相同∶比喻志趣或主张相同的人引为同调

自绝：自绝zìjué自行断绝跟对方之间的关系自绝于人民

杨荣

不详

---

原诗

万方人乐太平辰，朝退郊游逸兴新。

近郭园林初过雨，向阳花卉更宜春。

兰亭觞咏殊同调，茅舍衣冠自绝伦。

岁岁有期寻胜赏，载歌既醉荅皇仁。