西风吹老梧桐树，仍送新霜两鬓来。

出自宋末元初陈普的《自哂六首(其五)》

拼音和注音

xī fēng chuī lǎo wú tóng shù ， réng sòng xīn shuāng liǎng bìn lái 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

梧桐：植物名。梧桐科梧桐属，落叶乔木。树皮平滑，干端直，枝条轮生。叶具长柄，脉腋密被软毛。夏开黄绿色小花，雌雄同株。蒴果膜质，完全开裂，每一果片各生种子三～五粒，种子有皱纹，大小如豌豆。原产于我国，日本、菲律宾、印度均有分布。。

两鬓：鬓：鬓角的头发。两边的鬓发白如霜雪。

陈普

不详

原诗

世事悠悠酒几杯，晴苍把镜独徘徊。

西风吹老梧桐树，仍送新霜两鬓来。