南台铁冠旧，西府绣衣新。

出自元丁复的《送李御史》

拼音和注音

nán tái tiě guān jiù ， xī fǔ xiù yī xīn 。

翻译及意思

词语释义

西府：官府。“西府海棠”的简称。

南台：十六国夏主赫连勃勃取长安后，称长安曰南台。御史台。以在宫阙西南，故称。台名。即戏马台。在江苏省铜山县南。晋义熙中，刘裕尝大会群僚赋诗于此。南朝宋元嘉时，魏主南侵至彭城，亦尝登此。台名。瀛台的旧称。在北京。山名。即钓台山。在福建省福州市南闽江中，故亦曰南台山。山名。在广州香山县今中山县南五十里，两山相对如台，故名。

绣衣：彩绣的丝绸衣服。古代贵者所服。今多指饰以刺绣的丝质服装。见'绣衣直指'。

丁复

仁宗延祐初游京师。被荐，不仕，放情诗酒。晚年侨居金陵。其诗自然俊逸，不事雕琢。有《桧亭集》

原诗

南台铁冠旧，西府绣衣新。

吏部冰霜晓，皇家雨露春。

三苗蛮作俗，八桂岭为邻。

虞帝犹遗庙，殷勤荐渚蘋。