老来减尽凌云气，却赋长门易酒金。

出自元宋无的《长卿》

拼音和注音

lǎo lái jiǎn jǐn líng yún qì ， què fù cháng mén yì jiǔ jīn 。

翻译及意思

词语释义

凌云：（动）直上云霄：壮志～。

长门：汉宫名。汉司马相如《长门赋》序﹕'孝武皇帝陈皇后时得幸﹐颇妒﹐别在长门宫﹐愁闷悲思。闻蜀郡成都司马相如天下工为文﹐奉黄金百斤﹐为相如﹑文君取酒﹐因于解悲愁之辞。而相如为文以悟主上﹐陈皇后复得亲幸。'后以'长门'借指失宠女子居住的寂寥凄清的宫院。

云气：稀薄游动的云。

宋无

世祖至元末，举茂才，以奉亲辞。工诗。比对精切，造诣新奇。有《翠寒集》等

原诗

一病文园渴思深，祇应惆怅为鸣琴。

老来减尽凌云气，却赋长门易酒金。