锦堂春

红日迟迟,虚郎转影,槐阴迤逦西斜。
彩笔工夫,难状晚景烟霞。
蝶尚不知春去,谩绕幽砌寻花。
奈猛风过后,纵有残红,飞向谁家。
始知青鬓无价,叹飘零官路,荏苒年华。
今日笙歌业里,特地咨嗟。
席上青衫湿透,算感旧、何止琵琶。
怎不教人易老,多少离愁,散在天涯。

作品评述

《锦堂春》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

红日迟迟,虚郎转影,
The red sun lingers, casting a shadow of emptiness,
槐阴迤逦西斜。
The fragrance of locust trees extends in a winding path to the west.

彩笔工夫,难状晚景烟霞。
The skill of the colorful brush struggles to depict the beauty of the late scenery, with its mist and clouds.
蝶尚不知春去,谩绕幽砌寻花。
The butterflies, unaware of the departure of spring, aimlessly flutter around the secluded gardens in search of flowers.

奈猛风过后,纵有残红,飞向谁家。
However, after the harsh wind passes, even if there are remnants of red blossoms, they fly away to unknown homes.
始知青鬓无价,叹飘零官路,荏苒年华。
Only then do I realize the priceless value of youth, sighing over the fleeting years on the official career path.

今日笙歌业里,特地咨嗟。
Today, amidst the festivities and music, I can't help but sigh specially.
席上青衫湿透,算感旧,何止琵琶。
At the feast, my green robe is soaked through, evoking nostalgia, which goes beyond the sound of the pipa alone.

怎不教人易老,多少离愁,散在天涯。
Why does it not remind people of how easily we grow old? There are countless partings and sorrows scattered throughout the ends of the earth.

这首诗词《锦堂春》描绘了春天的景色和人生的离愁别绪。诗人以锦堂春景为背景,通过描写红日迟迟、虚郎转影、槐阴迤逦等景物,展现了春光明媚的美景。然而,诗人使用了彩笔难以描绘晚景的比喻,表达了对时光流转和美好事物消逝的无奈之情。

诗中出现的蝶和残红则象征着春天的离去和青春的逝去。蝶子不知道春天已经过去,仍在寻找花朵,暗喻人们对美好事物的执着与追求。然而,猛风过后,残红飞向他人,诗人由此意识到青春容颜的宝贵,感叹岁月的匆匆流逝和官场的无常。

诗的后半部分以自我反思和感慨为主题。诗人在宴会上感叹时光易老,表达了对过去的怀旧之情。青衫湿透的描写和琵琶的提及,进一步强调了离愁别绪和岁月的流转。最后,诗人表达了离愁的普遍性,称其散布在天涯,形容了人们在世事变迁中所经历的离别和伤感。

整首诗词以细腻的描写、比喻和意象展示了春天的美景和人生的离愁别绪,传递了时光流转、青春虚逝以及人生离别的主题,给人一种深沉的情感体验。

作者介绍

司马光(一○一九~一○八六),字君实,号迂夫,晚号迂叟,陕州夏县(今属山西)涑水乡人,世称涑水先生。仁宗景祐五年(一○三八)进士。初仕苏州签判。父死服除,改武成军签判。庆历六年(一○四六),以庞籍荐授馆阁校勘,后受庞籍辟爲并州通判。召还爲开封府推官,累除知制诰,天章阁待制,知谏院。英宗治平三年(一○六六),爲龙图阁直学士。神宗即位,擢翰林学士。熙宁三年(一○七○),因与王安石政见不合,出知永兴军,改判西京留司御史臺。六年,以端明学士兼翰林侍读学士居洛阳,主编《资治通鉴》。哲宗即位,召主国政,元祐元年,拜左僕射兼门下侍郎,卒于位,年六十八。赠温国公,謚文正。有文集八十卷,杂着多种。事见《东坡全集》卷九○苏轼《司马温公行状》,《宋史》卷三三六有传。 司马光诗十四卷,以《四部丛刊》影宋刊《温国文正司马公文集》(即宋绍熙刊本,亦即绍兴二年本)爲底本,参校清干隆六年陈宏谋校刊《司马文正公传家集》(简称陈本)、影印文渊阁《四库全书》本《司马文正公传家集》(简称四库本)等。底本卷二、卷三有若干首有目无诗,分别据陈宏谋刊本补入。底本卷六《又和讽古》“海客久藏机”一首,与卷一《和之美讽古二首》之二重复,已删略。又辑得集外诗及断句,另编爲一卷。

诗词推荐

秦皇县九宇,三代法乃变。汉祖都咸阳,一统制荒甸。豪雄既铲削,疮痍获休宴。文皇继鸿业,垂拱未央殿。累岁减田租,频年赐缣绢。太仓积陈红,圜府朽贯线。是时江南粟,未尽输赤县。方今贡赋区,两际日月竁。胡为倚东吴,转饷给丰膳。径危冒不测,势与蛟龙战。遂令鲸与鲵,掉尾

怀远

竹满园林水满池,旋栽黄菊补疏篱。白云遮断红尘路,人是人非总不知。

怀远

冬来无雪待佳辰,玉日飞霙喜更新。风偃南郊云献瑞,龙腾北陆日潜春。壁门仗下千官佩,瑶席歌前万国珍。负亹曾臣符竹冷,属车目断不飞尘。

怀远

金麦褰惟银蒜钩,水光殿後月华楼。莺歌花笑柳起舞,何处人间更有愁。吴郎那得吴宫语,梦里苎罗人道许。低红揜翠曲未终,小儿索饭啼门东。

怀远

东望西江水,高义在云台。到今用钺地,霜鸿有馀哀。

怀远

席地莫禁流汗体,阴阴竹树埋虚堂。夜分几传逡巡酒,暑甚一沃沆瀣浆。不听哀弦知兴逸,才舒清簟觉心凉。青瓜碧李凝冰齿,万萼南花吹湿香。

怀远

香泛罗屏,夜寒著酒宜偎倚。翠偏红坠。唤起芙容睡。一曲伊州,秋色芭蕉里。娇和醉。眼情心事。愁隔湘江水。

怀远

祖工俪句集刊行,业贩儒书乃父能。莫耻向人傭作字,世裨文教后须兴。

怀远

日西江口落征帆,却望城楼泪满衫。从此梦归无别路,破头山北北山南。

怀远

白骨因谁活,青牛与尔俱。未酬再生德,更索积年逋。

怀远

山北山南春雨足,漠漠柔桑秀如沃。侬家荆妇几时归,西畴独自驱黄犊。

怀远

溺天子殿衙,呕丞相车茵。古有礼揖客,今无劾弄臣。

怀远

西风催户西,落叶动相思。柏香穿石鼎,孤起学游丝。帘垂草亭静,篱菊弄幽姿。万物同一气,荣悴只如斯。哦诗诗未成,览镜添霜髭。

怀远

风暖柴荆鸟语幽,麦高麻矮野桑柔。

怀远

国步多艰,民心靡定,诚吾隐忧。叹浙民转徙,怨寒嗟暑,荆襄死守,阅岁经秋。虏未易支,人将相食,识者深为社稷羞。当今亟,出陈大谏,箸借留候。□□迂阔为谋。天下士如何可籍收。况君能尧舜,臣皆稷契,世逢汤武,业比伊周。政不必新,贯仍宜旧,莫与秀才做尽休。吾元老,广

怀远

松山父老至今思,尝问将军归不归。岩头草木成弋戟,雨后溪声听鼓鼙。

怀远

病攻我剧声摩垒,月避人深目眯糠。一盏浊醪如许障,诸余不容苦思量。

怀远

花绶傍腰新,关东县欲春。残书厌科斗,旧阁别麒麟。虞坂临官舍,条山映吏人。看君有知己,坦腹向平津。

怀远

翰林承旨贵,清净玉堂中。应用咸依式,深严比更崇。归家思值日,入内集英风。儒措门生盛,高明大化雄。

怀远

余年四十九,滥分盆城竹。悠然望匡庐,秀色良可掬。缅思二先生,风流昔所独。紫极感秋吟,北窗和月宿。兹余还一来,契合若龟卜。行年适相同,妙语难再复。杖屦兼经纵,陈迹犹可覆。怀人放永叹,归欤清睡熟。

怀远

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。