惭愧青枫根下客，爷娘犹送纸钱来。

出自明王彦泓的《岁除日即事(其二)》

拼音和注音

cán kuì qīng fēng gēn xià kè ， yé niáng yóu sòng zhǐ qián lái 。

翻译及意思

词语释义

惭愧：（形）因为自己有缺点，做错了事，心里不安。［近］羞愧。［反］欣慰。

爷娘：见'爷娘'。

纸钱：纸钱zhǐqián迷信的人烧给死人、鬼神的铜钱形纸片

王彦泓

以岁贡为松江府华亭县训导，卒于官。博学好古，喜作艳体小诗，格调似韩偓。词不多作，而善改昔人词，有加毫颊上之致。有《疑雨集》

原诗

典衣沽得看山杯，一醉聊为避债台。

惭愧青枫根下客，爷娘犹送纸钱来。