莫谓一枝柔软力，几曾牵破别离心。

出自唐代齐己的《杂曲歌辞。杨柳枝》

拼音和注音

mò wèi yī zhī róu ruǎn lì ， jǐ zēng qiān pò bié lí xīn 。

翻译及意思

词语释义

别离：（动）分离；告别离去：～滋味。

一枝：一根枝杈。一支。一根。用于细长的东西。一支。一个支派。一支。犹言一队。

几曾：何曾、何尝。

离心：离心líxīn∶异心,叛离的心志离心离德∶离开中心离心力

柔软：（形）软和；不坚硬。［近］柔和。［反］坚硬。

齐己

齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。

---

原诗

凤楼高映绿阴阴，凝碧多含雨露深。
莫谓一枝柔软力，几曾牵破别离心。
馆娃宫畔响廊前，依托吴王养翠烟。
剑去国亡台榭毁，却随红树噪秋蝉。
浓低似中陶潜酒，软极如伤宋玉风。
多谢将军绕营种，翠中闲卓战旗红。
高僧爱惜遮江寺，游子伤残露野桥。
争似著行垂上苑，碧桃红杏对摇摇。