凄凉处处渔樵路，鸟去人归山影斜。

出自唐刘沧的《经过建业》

拼音和注音

qī liáng chù chù yú qiáo lù ， niǎo qù rén guī shān yǐng xié 。

翻译及意思

词语释义

凄凉：（形）①寂寞冷落；悲凉：满目～。②悲苦；悲凉：身世～|～的岁月。［近］凄惨。［反］幸福。

渔樵：1.打鱼砍柴。2.渔人和樵夫。3.指隐居。

处处：（副）各处；各方面：祖国～有亲人|～严格要求自己。

山影：山的倒影。远山的轮廓。

刘沧

刘沧（约公元八六七年前后在世），字蕴灵，汶阳（今山东宁阳）人。生卒年均不详，比杜牧、许浑年辈略晚，约唐懿宗咸通中前后在世。体貌魁梧，尚气节，善饮酒，好谈古今，令人终日倾听不倦。公元854年（大中八年），刘沧与李频同榜登进士第。调华原尉，迁龙门令。沧著有诗集一卷（《新唐书艺文志》）传于世。 刘沧为公元854年（宣宗大中八年）进士。据 《唐才子传》，刘沧屡举进士不第，得第时已白发苍苍。

---

原诗

六代兴衰曾此地，西风露泣白蘋花。烟波浩渺空亡国，
杨柳萧条有几家。楚塞秋光晴入树，浙江残雨晚生霞。
凄凉处处渔樵路，鸟去人归山影斜。