金谷晓凝花影重，章华春映柳阴浓。

出自唐徐夤的《苔》

拼音和注音

jīn gǔ xiǎo níng huā yǐng zhòng ， zhāng huá chūn yìng liǔ yīn nóng 。

翻译及意思

词语释义

花影：花影，汉语词汇。拼音huā yǐng。

金谷：1.在今河南省洛阳市西北。2.指晋石崇所筑的金谷园。3.泛指富贵人家盛极一时但好景不长的豪华园林。4.借指仕宦文人游宴饯别的场所。

柳阴：亦作'柳荫'。柳下的阴影。诗文中多以柳阴为游憩佳处。指枝叶茂密的柳林。

徐夤

徐夤：字昭梦，福建莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简略，遂拂衣去，归隐延寿溪（现留于绶溪公园，系莆田二十四景之一）。著有《探龙》、《钓矶》二集，诗二百六十五首。

---

原诗

印留麋鹿野禽踪，岩壁渔矶几处逢。金谷晓凝花影重，
章华春映柳阴浓。石桥羽客遗前迹，陈阁才人没旧容。
归去扫除阶砌下，藓痕残绿一重重。