阳关车马，灞桥风月，移入江天暮。

出自宋侯置的《青玉案（东园饯母舅晁阁学镇临川）》

拼音和注音

yáng guān chē mǎ ， bà qiáo fēng yuè ， yí rù jiāng tiān mù 。

翻译及意思

词语释义

阳关：1.地名。2.汉时设置于甘肃省敦煌县西南一百三十里的关隘。

灞桥：桥名。在灞水上，位于陕西西安市城区东十千米处。始建于汉代，汉代故桥在今桥西北十余里处，古人送客东行多至此。1955年已改建为新式钢筋混凝土板桥。

江天：江天jiāngtiān江面上的广阔空际万里江天

风月：1.清风明月。指眼前的闲适景色。2.男女间的情事。3.风流。4.即「风月场所」，指妓院或从事灵肉交易的特定场所。

车马：〈名〉车辆和马匹，泛指交通工具。

侯置

侯置（？——？）字彦周，东山（今山东诸城）人。南渡居长沙，绍兴中以直学士知建康。卒于孝宗时。其词风清婉娴雅。有《孏窟词》

---

原诗

东风一夜吹晴雨。小园里、春如许。桃李无言情难诉。阳关车马，灞桥风月，移入江天暮。
双旌明日留难住。今夕清觞且频举。咫尺清明三月暮。寻芳宾客，对花杯酌，回首西江路。