几看上谷秋鸿影，忽对中州夜月光。

出自明薛瑄的《赠海昌李太亨四首(其三)》

拼音和注音

jǐ kàn shàng gǔ qiū hóng yǐng ， hū duì zhōng zhōu yè yuè guāng 。

翻译及意思

词语释义

中州：1.古豫州（今河南省一带）​位居九州正中，故称为「中州」。2.中原地区。3.全中国。

月光：月亮的光芒。

上谷：上谷郡始建于战国燕昭王姬平二十九年（公元前年），今河北省张家口市怀来县小南辛堡镇大古城村（清史误将古上谷郡郡治认为在今河北省张家口市宣化区，故在宣化城中屹立有古上谷郡的牌坊），因建在大山谷上边而得名。

看上：〈动〉看中。

薛瑄

不详

---

原诗

古今身世共茫茫，出处无端总是常。

才俊从来推贾谊，功名未必老冯唐。

几看上谷秋鸿影，忽对中州夜月光。

圣代只今登俊彦，岂容江海久徜徉。