出自明文嘉的《湘江有怀》
拼音和注音
xiāng jiāng xiāng shuǐ shēn rú xǔ ， gé àn jiā rén gé huā yǔ 。
翻译及意思
词语释义
花语：将各种花赋予一定的意义。
佳人：（书）（名）美丽漂亮的人：才子～。
如许：1.如此；这样：泉水清～。～非凡的才智。2.这么些；那么些：枉费～工力。
水深：象鱼儿离不开水那样，关系密切，感情深厚。
湘水：即湘江。
湘江：湖南省最大的河,长江的主要支流之一。发源于广西兴安,向东北流入洞庭湖,全长公里。
隔岸：隔岸，读音是gé àn，是一个汉语词汇，指河的对岸。
文嘉
文嘉（1501～1583），字休承，号文水，明湖广衡山人，系籍长州（今江苏苏州）。文徵明仲子。吴门派代表画家。初为乌程训导，后为和州学正。能诗，工书，小楷清劲，亦善行书。精于鉴别古书画，工石刻，为明一代之冠。画得徵明一体，善画山水，笔法清脆，颇近倪瓒，着色山水具幽澹之致，间仿王蒙皴染，亦颇秀润，兼作花卉。
原诗
湘江湘水深如许，隔岸佳人隔花语。
语罢月明秋满天，断续猿声何处所。
旅魂夜夜到乡关，觉后相思仍楚山。
几番欲买君王棹，愁见湘姬竹上斑。