二十年前省籍同，江湖行迹几西东。

出自明尹台的《上元先夕承山宋使君移酒过叙座中因忆金岳州有作》

拼音和注音

èr shí nián qián shěng jí tóng ， jiāng hú xíng jì jǐ xī dōng 。

翻译及意思

词语释义

二十：20，是19与21之间的自然数。也可以写作+20。20是一个阿拉伯数字，是偶数，合数。中国汉语写作二十或者廿。

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

西东：西方和东方。用为偏义复词，指西方。泛指四方﹐无定向。指酒杯。犹东西。泛指什物。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

行迹：（名）行动的踪迹：～可疑。

尹台

不详

---

原诗

二十年前省籍同，江湖行迹几西东。

三春作客风尘里，千里怀人月雾中。

傍席星花纷散绮，辉堂火树烂成虹。

明河逸思逢之问，漫赋潇湘寄远鸿。