想西伯雍容，葡萄倾泻。

出自清曹贞吉的《台城路.咏隗嚣宫瓷杯》

拼音和注音

xiǎng xī bó yōng róng ， pú tao qīng xiè 。

翻译及意思

词语释义

葡萄：pútáo的又音。也称为「蒲桃」、「蒲萄」、「蒲陶」。

雍容：（形）大方，从容不迫的样子：～华贵|态度～。

倾泻：（动）大量的水从高处急速流下：山水～，汇成急流。［近］倾注。

西伯：指周文王或周武王。锡伯族的史称。

曹贞吉

又字升阶、迪清。曹申吉之兄。康熙三年进士，官至礼部郎中，以疾辞湖广学政，归里卒。嗜书，工诗文，与嘉善诗人曹尔堪并称为“南北二曹”，词尤有名，被誉为清初词坛上“最为大雅”的词家

---

原诗

丸泥不闭函关路，神功煅来杯斝。

色映琉璃，声随哀玉，浅碧嫩黄交射。流霞欲化。

想西伯雍容，葡萄倾泻。

紫殿基平，何人收拾夜泉下。

千年又成废寺，早霜钟粥鼓，相伴清暇。

土啮花斑，鱼吹浪白，过眼兴亡难话。

谁堪并价，有铜雀荒台，尚留残瓦。

且尽深卮，任更阑烛灺。