自别赤城去，藏身金马门。

出自明郑善夫的《寄赤城诸子》

拼音和注音

zì bié chì chéng qù ， cáng shēn jīn mǎ mén 。

翻译及意思

词语释义

藏身：（动）躲藏；安身：～之处。

赤城：1.指帝王宫城，因城墙红色，故称。2.山名。多以称土石色赤而状如城堞的山。在浙江省天台县北，为天台山南门。3.传说中的仙境。

金马：金制的马匹。指金马门。指汉代国家藏书之所。指朝廷或帝都。借指翰林院。亦指翰林。我国福建省沿海金门﹑马祖两岛的并称。

马门：船上舱房的门。

郑善夫

弘治十八年进士。授户部主事，榷税浒墅。愤嬖幸用事，弃官归。正德中，起礼部主事，进员外郎。谏南巡，受廷杖，力请归。嘉靖初，以荐起为南京吏部郎中，途中病死。工画善诗。有《少谷集》、《经世要谈》

---

原诗

自别赤城去，藏身金马门。

莼鲈心独苦，林壑道何尊。

万事风波过，三年魂梦存。

终焉共携手，采秀入桃源。