乱离壮士奋，竹帛乃相依。

出自明末清初彭孙贻的《励志诗》

拼音和注音

luàn lí zhuàng shì fèn ， zhú bó nǎi xiāng yī 。

翻译及意思

词语释义

壮士：（名）健壮勇敢的人。

竹帛：（名）竹简和绢，古时用来写字，因此也借指典籍：功垂～。

乱离：政治混乱，给国家带来忧患。遭乱流离。

相依：相依xiāngyī互相靠对方生存或立足相依为命

彭孙贻

明末清初学者，彭孙遹从兄，南明隆武朝太常寺卿彭观民之子。

---

原诗

我己饱孟粟，妇可蚕而衣。

哀此道呼者，面瘠垢则肥。

饲之无馀粮，泥中我式微。

丈夫若两霜，凛冽夫高飞。

曳裾傲不前，干禄意长违。

奈何久蓬蒿，栖室反伊威。

勖彼华盛节，树绩于常旂。

斲轮脂其毂，秣马游王畿。

乱离壮士奋，竹帛乃相依。

深耻白首老，蒲伏挟筴归。