江汉悠悠为客泪，先茔回首倍滂沱。

出自元末明初陶宗仪的《熟食日有怀》

拼音和注音

jiāng hàn yōu yōu wèi kè lèi ， xiān yíng huí shǒu bèi pāng tuó 。

翻译及意思

词语释义

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

滂沱：（形）①雨下得很大。②泪流得很多：涕泗～。

悠悠：（形）①长久；遥远：～岁月。②忧郁：～我思。③闲适；自由自在：白云～。

江汉：长江和汉水。指长江与汉水之间及其附近的一些地区。古荆楚之地，在今湖北省境内。指长江与汉水之间及其附近的一些地区。今湖北省及其附近地区。指长江与汉水之间及其附近的一些地区。古巴·蜀之地。今四川省的东部地区。

陶宗仪

不详

---

原诗

去年今日天台路，布袜青鞋扪薜萝。

山鸟乱飞疏雨至，人家闭户落花多。

孤灯客鬓愁中改，千里乡关梦里过。

江汉悠悠为客泪，先茔回首倍滂沱。