一水相望十里馀，扁舟夜载月明俱。

出自宋刘一止的《次韵朱宾老删定月夜相访一首》

拼音和注音

yī shuǐ xiàng wàng shí lǐ yú ， piān zhōu yè zài yuè míng jù 。

翻译及意思

词语释义

扁舟：1.小船。2.编列众舟为一舟。

相望：相望xiāngwàng互相对望。

刘一止

刘一止（1078～1160）字行简，号太简居士，湖州归安（今浙江湖州）人。宣和三年进士，累官中书舍人、给事中，以敷文阁直学士致仕。为文敏捷，博学多才，其诗为吕本中、陈与义所叹赏。有《苕溪集》。

原诗

一水相望十里馀，扁舟夜载月明俱。

君今身为故人出，我亦年来此客无。

夜久灯孤疑是梦，樽空仆卧不成呼。

残年会见干戈息，共买嵌岩著老躯。