出自清宋琬的《满路花.胭脂井》
拼音和注音
hǎi táng huā luò , yī piàn yān zhī yǔ 。
翻译及意思
词语释义
一片:1.数量词。用于平而薄的东西。2.数量词。用于地面、水面。3.数量词。用于呈片状或连接成片的景物。4.数量词。用于弥漫散布的景色、气象。5.数量词。用于集聚在一起的声音。6.数量词。用于人的心情、心地、心意。7.数量词。用于文字、语言。8.整片;整体。
胭脂:由胭脂虫雌虫的干燥身体组成的一种红色染料;一种化妆用的红色颜料,也用来画国画。
海棠:落叶乔木。春季开花,花未放时深红色,开后淡红色。果实球形,黄色,味酸甜。产于中国。可食,也可供观赏。也指这种植物的果实。
宋琬
清八大诗家之一。汉族。顺治四年进士,授户部主事,累迁永平兵仆道、宁绍台道。族子因宿憾,诬其与闻逆谋,下狱三年。久之得白,流寓吴、越间,寻起四川按察使。琬诗入杜、韩之室,与施闰章齐名,有南施北宋之目,又与严沆、施闰章、丁澎等合称为燕台七子,著有《安雅堂集》及《二乡亭词》
原诗
红牙歌玉树,翠袖翻金缕。临春梳洗罢、调鹦鹉。
陈家狎客,惯把江山赌。楼船天堑渡。
床下军书,锦笺催写新句。旧宫眢井,栏外青苔古。
明眸秋水绿、为黄土。海棠花落,一片胭脂雨。
环佩归何处。泉下芳魂,至今遗恨擒虎。