水驿荒寒天正霜，夜深吟苦未成章。

出自宋陈郁的《苦吟》

拼音和注音

shuǐ yì huāng hán tiān zhèng shuāng ， yè shēn yín kǔ wèi chéng zhāng 。

翻译及意思

词语释义

成章：成章chéngzhāng∶成文章下笔成章出口成章∶成条理顺理成章

寒天：冷天;冬天。清冷的天空。

荒寒：既荒凉又寒冷。

天正：周历建子﹐以农历十一月即冬至所在之月为岁首﹐古人以为得天之正﹐故称。指冬至。

陈郁

陈郁（1184-1275）字仲文，号藏一。江西临川人。陈世崇之父。并称“临川二陈”。南宋著名诗人。文学优异。卒于德佑元年，年九十二。事迹约略见于其子世崇所撰《随隐漫录》。工诗词。他的词婉转隐喻，但情调高亢，宣扬爱国思想，系南宋词坛辛派词人。著有《藏一话腴》4卷，收入《四库全书》子部杂家类。《全宋词》辑其词四首。事见清同治《崇仁县志》卷八。

---

原诗

水驿荒寒天正霜，夜深吟苦未成章。

闭门不管庭前月，分付梅花自主张。