出自明末清初彭孙贻的《苋园主人清斋酌客张公严公断饮惟啜茗汁赋长句谢主人兼以呈张公》
拼音和注音
zhāng gōng bì shì dōng hǎi yú ， chǐ zuò qín shí wǔ dà fū 。
翻译及意思
词语释义
避世：避世bìshì离世隐居,避免和外界接触
大夫：（名）古代官职，位于卿之下，士之上。
海隅：海隅hǎiyú临海的一定区域
东海：东海dōnghǎi∶亚洲东部边缘海,西接中国大陆,北连黄海,南接南海,面积万平方公里,平均深度米,广阔的东海大陆架是良好的渔场∶泛指东方的大海
五大：指太子、母弟、贵宠公子、公孙、累世正卿等五种人。指知、武、工、商、农。电视大学、业余大学、职工大学、夜大学、函授大学的合称。佛教称地、水、火、风之四大与空大为五大。
彭孙贻
明末清初学者，彭孙遹从兄，南明隆武朝太常寺卿彭观民之子。
原诗
苋园主人古给孤，疏尽楞伽一字无。
何烦白社寻慧远，为客清斋摘笋蒲。
自我断发逃浮屠，虽捐何肉犹酒徒。
同龛米汁弥勒供，破戒梵网黄公垆。
张公严公两尊宿，自饮般若成醍醐。
张公避世东海隅，耻作秦时五大夫。
报韩子房辟谷隐，处士陶令田园芜。
武陵可渔疏钓弋，醉乡欲往无唐虞。
蒲团一片了万事，坐看嬴项争枭卢。
主人豪饮如鹈鹕，愿泻海水添盘杅。
百杯劝客客未醉，棋枰日影花模糊。
焉能龌龊从陶朱，焉用车前鸣八驺。
干戈满眼行不得，啼杀山南山鹧鸪。
黄尘白骨千万寿，乃知独醒非良图，君今不醉何为乎。