返照城西海市残，兰舟闻道过江干。

出自明张家珍的《十四夜陈晚卿聂遂公区麟子李木从蔡叶先过集濠梁小斋分赋得十四寒》

拼音和注音

fǎn zhào chéng xī hǎi shì cán ， lán zhōu wén dào guò jiāng gān 。

翻译及意思

词语释义

返照：同‘反照’。落日反射。

江干：江干jiānggān江边,江畔

西海：传说中西方之神海。指西方。对中原而言。西方日落处。郡名。西汉末于今青海附近置西海郡。后因以为青海的别名。新疆博斯腾湖的别称。指西洋。

海市：散文。杨朔作。年发表。作者在山东蓬莱阁未见海市，却意外地见到了长山列岛的美景，不由欣喜万分。作品以虚无缥缈的海市和长山列岛渔村的美好现实相映衬，赞美了新中国翻天覆地的变化。文笔飘逸，富有神韵。

张家珍

不详

---

原诗

返照城西海市残，兰舟闻道过江干。

莫言明夕清辉满，且醉今宵白露团。

避世每添离别泪，偷生留得箭刀瘢。

酒阑倚剑江天迥，一夜旄头何处看。