绿波碧草伤心色，何事春风欲送行。

出自明李云龙的《送朱季美》

拼音和注音

lǜ bō bì cǎo shāng xīn sè ， hé shì chūn fēng yù sòng xíng 。

翻译及意思

词语释义

碧草：青草。神话传说中的一种可酿酒的草。

春风：（名）①春天温暖轻柔的风。②比喻恩惠。③比喻笑容：～满面。

何事：什么事;哪件事。为何，何故。

伤心：因遇到不顺心或不幸的事情而心里感到悲伤、难受。

送行：1.送人启程远行。2.饯别、饯行。《初刻拍案惊奇．卷二二》：「起初这些往来的闲汉姊妹，都来送行。」

李云龙

不详

---

原诗

郁铜江边柳压城，郁铜江上啼暮莺。

绿波碧草伤心色，何事春风欲送行。

奉君离觞君不御，罢酒为君赋长句。

忆君早岁起三城，海内争传朱季名。

龙蛇落低古不过，锦绣出口人皆惊。

紫陌探春驱马去，红妆扶醉踏花行。

竹下时时偕逸侣，蓬门日日走公卿。

自从蹶足红尘道，流落空山卧烟草。

问君生事复何如，虹冈草堂何浩浩。

丈夫生世不逢时，穷途寥落皆如斯。

为虎为鼠非由我，呼马呼牛但听之。

吴江楚水明当发，万里风波从此越。

愿君到处但看云，惟有青山容傲骨。