长风卷入层云去，都作天台暮雨声。

出自元吴镇的《题画十首(其七)》

拼音和注音

zhǎng fēng juǎn rù céng yún qù ， dōu zuò tiān tāi mù yǔ shēng 。

翻译及意思

词语释义

长风：1.远风。2.暴风；大风。

层云：层云céngyún一种云形,其特点是水平伸展范围较大并且比层积云或卷层云的高度较低

天台：1.谓尚书台、省。2.对太守、县令等地方行政官的尊称。3.山名。

吴镇

吴镇（1280—1354），元代画家。字仲圭，号梅花道人，尝署梅道人。浙江嘉善人。早年在村塾教书，后从柳天骥研习“天人性命之学”，遂隐居，以卖卜为生。擅画山水、墨竹。山水师法董源、巨然，兼取马远、夏圭，干湿笔互用，尤擅带湿点苔。水墨苍莽，淋漓雄厚。喜作渔父图，有清旷野逸之趣。墨竹宗文同，格调简率遒劲。与黄公望、倪瓒、王蒙合称“元四家”。精书法，工诗文。存世作品有《渔父图》、《双松平远图》、《洞庭渔隐图》等。

原诗

千仞颠厓势欲倾，飞流溅眼雪花明。

长风卷入层云去，都作天台暮雨声。