酬和元九东川路诗十二首

十二篇皆因新境追忆旧事,不能一一曲叙,但随而和之,唯予与元知之耳

作品评述

《酬和元九东川路诗十二首》是唐代诗人白居易创作的一组诗歌作品。这组诗的主题是白居易与朋友元九在东川路上的旅行经历和感慨。诗集共有十二首,每首诗都是在新的环境中唤起对过去往事的回忆,作者无法完整地叙述每一个故事,只能随之而和,只有我和元九才能理解其中的意义。

以下是这组诗的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:

《酬和元九东川路诗十二首》



风紧吹雨霏霏。思归人远离。犬吠尘生路。马惊钟断枝。春堤花欲暮。行舟鸟初归。来是青楼女。折柳惜游子。



桑叶尽黄鹂。柳条已舞鸦。东川路何远。王屋山忆家。野菜供流水。田园随鸟车。行行秋草里。空闻哭夜霞。



夏衾寒未褥。秋梦摇还惊。西川路已远。南陌马先行。故里在何处。离人心亦盈。明朝怀旧地。应是达摩耳。



病眼看花乱。春愁向酒销。岷江路不远。东川树无樵。客舍夜深月。乡关夜半霄。不知何处去。空忆宿船桥。



少年行事远。白首有时归。东川路何远。行人忆故园。故园无旧事。旧事成空言。若待重游日。年年花似年。



早行秋草里。晚宿夕阳边。东川路何远。归马正辛勤。故乡多少事。故人几人存。明月沧江上。归思如水连。



天涯孤棹令人老。江上征帆思故乡。白日千里行尘暗。云山万重阻雨光。归路愁多似鸟道。故园情重若蝶翔。何如一醉东川路。且与风尘作朋友。



千峰万壑秋风起。雨过云霞秀色新。故国遥潇湘水畔。归心应是旧山春。客心远随归马去。故国遥隔别离人。不忍别离千万里。但愿年年到故园。



赏心快意逐高风。东川路远白云中。万里江山如画境。一生江山入梦中。几度花开几度落。何年桃李再临风。今朝一别东川路。明日何如是别东。



离思愁肠断。归心梦里藏。行行秋草里。归马夜深长。故园更何有。故人心已亡。尘满东川路。路尽天涯旁。

十一

病眼看花十二首的诗歌共同以东川路为背景,表达了白居易与元九在旅途中的怀旧情怀和对故乡的思念之情。作者在新的环境中,通过触发旧事的回忆,展现了对故园、故人和逝去时光的留恋和忧伤。

这组诗的诗意主要包括以下几个方面:

1. 怀旧之情:作者借东川路的旅行经历唤起对故乡的思念之情。他在陌生的环境中,通过回忆过去时光和故人,表达了对故园的眷恋和怀念之情。

2. 旧事随和:由于新的环境和篇幅的限制,作者无法完整地叙述每个旧事,只能随之而和。这种随和的形式使诗歌更具碎片化的特点,呈现出一种断续的叙事风格。

3. 归途之思:作者在东川路上行驶,表达了对归途的思念和渴望。他将归途与故园、故人联系在一起,表达了对归家的向往和对离别的忧愁。

4. 自然景观:诗中描绘了东川路上的自然景观,如风雨、花草、山水等,这些景物与人物的内心情感相互映衬,增添了诗歌的意境和情感色彩。

通过这组诗歌,白居易表达了对故乡的思念和对逝去时光的回忆,展现了旅途中的孤寂和离别之情。诗中运用随和的形式,以碎片化的叙事方式展示了作者内心的情感波动。整体上,这组诗歌描绘了旅途中的心境和情感变化,以及对故乡和亲友的深深眷恋之情。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

陌上行人怪府公,还是诗穷,还是文穷?下车上马太匆匆,来是春风,去是秋风。阶衔免得带兵农,嬉到昏钟,睡到斋钟。不消提岳与知宫,唤作山翁,唤作溪翁。

城里最高处,坡陀见一城。山多来有绪,江远静无声。歌吹风前度,楼台雨後明。风光同楚蜀,聊此慰平生。

南桥颓废长官羞,新作川梁代济舟。上应星文横北极,下飞虹影落中流。惭无子产乘舆惠,谩绝襄公茀道忧。路接蓬山仙世界,品题今为邑人留。

火流暑将退,车马戒行役。可不举一杯,明日川陆隔。北堂太夫人,绿鬓今未白。雝雝凤将雏,此乐岂易得。轩冕傥来尔,为亲谨眠食。

飘忽星气徂,青阳迫迟暮。鸣飞各有适,赤白纷无数。雨砌堕危芳,风轩纳飞絮。褰帏香雾横,岸帻云峰度。林影舞窗扉,池光染衣屦。参差花鸟期,蹭蹬琴觞趣。抚事动幽寻,感时遗近慕。秣马膏余车,行行不周路。

玉质檀心翠羽衣,寒梅开后独当时。一枝折得将谁赠,想见花容出雾帷。

藤杖徐穿竹径凉,地宽那更水云乡。山明屋背髻鬟耸,蝉奏树头丝吹长。蓑笠钓船家自有,轩裳朝路梦俱忘。英雄本志今朝得,十亩香荷著醉狂。

修竿其钓莫钓,短艇似渔非渔。欸乃一声山水,杏林夫子琴书。

老夫避兵荒山侧,三日无食在荆棘。鞋袜破尽皮肉碎,血被两踵行不得。于时瘦妻实卧病,十声呼之一声应。夜深困绝倚枯树,逐魂啼来雨如注。

对策南宫耻诡随,聊摅腹愤发胸奇。并驱何异牛同骥,独步方知虎畏罴。罚汝业儒磨铁砚,输它拥妓写乌丝。区区梦里争蕉鹿,笑杀傍人与士师。

天地一指耳,笑付杯中春。蒙头布衾在,得失更勿论。前时曳竹杖,步过桑麻村。买费一千钱,十年度寒温。恭俭德之基,福谦有鬼神。未能行於人,敢不施诸身。

巾箱砚子何处得,溪翁用作待鱼石。博时不费杖头钱,遂入余家掌文墨。父祖相传晚畀予,自幼相随真莫逆。七星象斗隐约明,一口如池方寸窄。忆曾携入对集英,仅毕春秋二三策。后来随宦落江湖,同上武昌题赤壁。定交首尾三十所,晏子狐裘虞老屐。村童唐突岂偶然,一角微伤真可惜。

悲哉天宝时,帝耄政不修。宠幸尊妇人,阴极阳已柔。外戚盛本枝,栉比封列侯。丞相大将军,备位甚悠悠。天下安既久,积渐力不周。车服金玉焕,黎庶饥寒愁。骊山温泉宫,昼幸与夜游。一游百司备,万费一日休。虽能心自快,化作神稷忧。国忠恣吞噬,林甫怀奸偷。胡雏据太原,钟鼓

玉骨冰肌,野墙山径,烟雨萧索。公子豪华,贪红恋紫,谁分怜孤萼。想应窥见,潘毛相似,故把素怀相托。岂知人、年来闷损,被名利拘缚。当歌对酒,如痴如梦,欲笑啼痕先落。二十年前,欢娱一醉,不忍思量着。衾寒枕冷,不教孤另,不是自家情薄。枉将心、千尤万殢,算应殢著。

莫笑茆檐陋,消摇遂野情。遇魔增道力,因病悟浮生。谋食凭长鑱,论交得短檠。不知从此去,几见雁南征?

薰风自南来,殿阁生微凉。诸佛出身处,切忌错商量。

欲寐已成寤,暂欣还作悲。三更风雨听,四海友朋思。拊榻虫频息,挑灯鼠屡窥。莫呼僮仆觉,翻到自题诗。

朝曦却雨作春妍,绿嫩黄轻物物鲜。村落可怜祗依旧,稀疏茅屋起炊烟。

芸香阁里人,采摘御园春。取此和仙药,犹治老病身。

故人深住白云隈,欲到何因只寄梅。岁晚观山吾独立,泥中骑马子能来。转头不觉三年别,病眼相看一笑开。说似少陵真句法,未应言下更空回。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。