曾看结子三千岁，归向君王乞斗醪。

出自明欧大任的《十月桃》

拼音和注音

céng kàn jiē zǐ sān qiān suì ， guī xiàng jūn wáng qǐ dòu láo 。

翻译及意思

词语释义

三千：《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。

君王：封建时代世袭体制的王国对统治者的尊称。

千岁：封建时代尊称王公等（多见于旧小说、戏曲）：～爷。

结子：〈动〉长出种子。

归向：归于、归依：人心～。

欧大任

不详

---

原诗

十月新尝内苑桃，雪中青颗满神皋。

曾看结子三千岁，归向君王乞斗醪。