马疑金马门前马，香认芸香阁上香。

出自唐周朴的《赠李裕先辈》

拼音和注音

mǎ yí jīn mǎ mén qián mǎ ， xiāng rèn yún xiāng gé shàng xiāng 。

翻译及意思

词语释义

上香：进香；烧香。

芸香：一种多年生具浓香的木质草本植物(rutagraveolens),花黄色,复叶具有苦味

香阁：青年妇女的内室。宫廷或佛寺的台阁。

金马：金制的马匹。指金马门。指汉代国家藏书之所。指朝廷或帝都。借指翰林院。亦指翰林。我国福建省沿海金门﹑马祖两岛的并称。

马门：船上舱房的门。

周朴

周朴(?—878)，字见素，一作太朴，福州长乐人。【《全唐诗》作吴兴(今湖州)人。此从《唐才子传》】生年不详，卒于唐僖宗乾符五年。工于诗，无功名之念，隐居嵩山，寄食寺庙中当居士，常与山僧钓叟相往还。与诗僧贯休、方干、李频为诗友。周朴，唐末诗人，生性喜欢吟诗，尤其喜欢苦涩的诗风。

---

原诗

晓擎弓箭入初场，一发曾穿百步杨。仙籍旧题前进士，
圣朝新奏校书郎。马疑金马门前马，香认芸香阁上香。
闲伴李膺红烛下，慢吟丝竹浅飞觞。