离情一语一踌躇，况复将情入画图。

出自清李承谟的《题高寄泉孝廉柳桥晴絮图(其五)》

拼音和注音

lí qíng yī yǔ yī chóu chú ， kuàng fù jiāng qíng rù huà tú 。

翻译及意思

词语释义

离情：绝离情欲。别离的情绪。

踌躇：1.犹豫不决。2.自得的样子。

画图：（动）绘制各种图形（多指画图样、图纸、地图等）：设计师正在精心～。②（名）图画（多比喻抽象意义上的图景）：这首诗描绘出了一幅极富韵味的～。

入画：入画rùhuà纳入画中,形容景色的美丽小山村的一草一木都可入画

李承谟

不详

---

原诗

离情一语一踌躇，况复将情入画图。

此去三沽风景好，夕阳飞絮乱平芜。