出自清宋琬的《鹧鸪天.遣怀》
拼音和注音
duō duō shū kōng huàn nài hé , zì lián shēn shì zhuǎn cuō tuó 。
翻译及意思
词语释义
蹉跎:(动)光阴白白地过去:岁月~|一生~。
奈何:(动)用反问的方式表示没有办法;怎么办:无可~|~不得。②(代)以反问方式表示如何:民不畏死,~以死惧之?③(动)中间加代词,表示“拿他怎么办”:你又~他何!
自怜:自己感觉自己可怜,顾影自怜。顾:看;怜:怜惜。回头看看自己的影子,怜惜起自己来。形容孤独失意的样子,也指自我欣赏。
身世:1.人生的境遇。2.地位,声名。3.一生;终身。4.自身与世界。
咄咄:(叹)表示惊惧、惊讶发出的声音。
咄咄书空:形容失志、懊恨之态。作宾语、定语;用于人的情态。
宋琬
清八大诗家之一。汉族。顺治四年进士,授户部主事,累迁永平兵仆道、宁绍台道。族子因宿憾,诬其与闻逆谋,下狱三年。久之得白,流寓吴、越间,寻起四川按察使。琬诗入杜、韩之室,与施闰章齐名,有南施北宋之目,又与严沆、施闰章、丁澎等合称为燕台七子,著有《安雅堂集》及《二乡亭词》
原诗
咄咄书空唤奈何,自怜身世转蹉跎。
长卿已倦秋风客。坡老休嗔春梦婆。
朝梵夹,暮渔蓑,闲中岁月易消磨。
谁言白发无根蒂,只为穷愁种得多。