哀声彻天地，旁人亦酸悲。

出自明史鉴的《烈风七章悯吴孝子廷用(其六)》

拼音和注音

āi shēng chè tiān dì ， páng rén yì suān bēi 。

翻译及意思

词语释义

天地：（名）①天和地：惊～，泣鬼神。②比喻人们活动的范围：农村是一个广阔的～。③境地：没想到事情会弄到这步～。

旁人：（代）其他的人；另外的人。

史鉴

别署西村逸史。生于明宣宗宣德九年，卒于明孝宗弘治九年，年六十三岁。书无不读，尤熟于史。一生淡于名利和官宦，友人引荐他入朝，他多次婉言推辞，一直隐居不仕，隐留心经世之务。每有客人到访，则陈列三代秦汉器物及唐宋以来古籍、书画名品，互相鉴赏和题签。其收藏处所名有“日鉴堂”。正德间，吴中高士首推沈周，次之，所作《晴雨霁三游西湖》，为游记文学经典，有《西村集》八卷，见《四库总目》

原诗

贤王任孝理，下令许迎归。

谁知病已革，不绝仅如丝。

吁天代以身，刲股持作糜。

张目忽能视，言动如有知。

濒死得一见，惊号更相持。

哀声彻天地，旁人亦酸悲。