关河可使成南北，豪杰谁堪共死生。

出自宋陆游的《猎罢夜饮示独孤生三首(其三)》

拼音和注音

guān hé kě shǐ chéng nán běi ， háo jié shuí kān gòng sǐ shēng 。

翻译及意思

词语释义

死生：死亡和生存。犹言盈亏、消长。偏义复词。指死亡。杀生。偏义复词。指生命。

南北：南北nán-běi∶北方和南方∶南端到北端之间的距离。

豪杰：（名）才能出众而有所作为的人：英雄～。

关河：关河guānhé关塞;关防。泛指山河渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。——宋·柳永《八声甘州》

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

---

原诗

白袍如雪宝刀横，醉上银鞍身更轻。

帖草角鹰掀兔窟，凭风羽箭作鸱鸣。

关河可使成南北，豪杰谁堪共死生。

欲疏万言投魏阙，灯前揽笔涕先倾。