飞燕语呢喃，未解人离恨。

出自清末近现代初邹韬的《卜算子》

拼音和注音

fēi yàn yǔ ní nán ， wèi jiě rén lí hèn 。

翻译及意思

词语释义

呢喃：（拟）燕子的叫声。②（书）（形）形容小声说话。

离恨：因别离而产生的愁苦。

燕语：1.宴饮叙谈。2.闲谈；亲切交谈。3.指燕子鸣叫。4.指燕子鸣声。

解人：解人jiěrén善解人意的人非但能言人不可得,正索解人亦不得。——《世说新语·文学》

邹韬

不详

---

原诗

飞燕语呢喃，未解人离恨。

知道红闺望远心，还弄双双影。

打破画梁巢，看尔能厮并。

若是郎君唤不回，不许和侬近。