吴楚东南坼，胡为君远行。

出自清朱景英的《赠吴门徐友松贡金》

拼音和注音

wú chǔ dōng nán chè ， hú wèi jūn yuǎn xíng 。

翻译及意思

词语释义

东南：东南dōngnán介于东和南之间的方向方是时,博鸡者以义闻东南。——明·高启《书博鸡者事》

吴楚：春秋·吴国与楚国。泛指春秋·吴·楚之故地。即今长江中、下游一带。指汉高祖分封的吴·楚诸侯国。指吴地和楚地。比喻不同区域。

远行：远行yuǎnxíng[goonalongjourney;farawayfromone'shome]行走远路,前往某地

朱景英

一字梅冶，晚号研北翁。乾隆十五年解元。历任宁德知县，台湾鹿耳门同知，北路理番同知。工汉隶。尝纂修《沅州府志》。有《海东日札》、《畬经堂集》、《研北诗馀》

原诗

吴楚东南坼，胡为君远行。

不知沧海上，月是故乡明。

鸿雁几时到，云霞过客情。

飘飘何所似，鸥泛已春声。