七十年馀慈侍下，三千里外梦归频。

出自明林光的《奉寄彭从吾亚卿乞致仕养亲》

拼音和注音

qī shí nián yú cí shì xià ， sān qiān lǐ wài mèng guī pín 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

三千：《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。

里外：里外，汉语词语，读音lǐ wài，指内里和外表。

林光

不详

---

原诗

曾持寸赤达公文，允领微官本为贫。

七十年馀慈侍下，三千里外梦归频。

遗羹直欲尝君食，刻木何如事活身。

九万谁云天听远，海滨今日遇名臣。