西风凛凛送悲笳，极目寒云磴道遮。

出自清林占梅的《金门溪上晚归，触怀口号》

拼音和注音

xī fēng lǐn lǐn sòng bēi jiā ， jí mù hán yún dèng dào zhē 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

极目：1.满目；充满视野。2.用尽目力（远望）：～远眺。

凛凛：（形）①刺骨的寒冷：～朔风。②严肃，让人敬畏的样子：～正气|威风～。

磴道：磴道，读音是dèng dào，汉语词语，解释为登山的石径。

林占梅

历史人物，是中国清朝官员。根据《重修台湾省通志》记载，他于1802年上任台湾府儒学训导，隶属于台湾道台湾府，为台湾清治时期的地方官员，该官职主要从事台湾府境内之教育行政部分，受台湾府儒学教授制约，该官职亦通常为闽籍，语言可与台湾人互作沟通，事实上，教学上也以闽语为主，官话为辅

---

原诗

西风凛凛送悲笳，极目寒云磴道遮。

柳外夕阳红漾水，渡头衰草白沉沙。

恋驹羸马归蹄健，失侣孤鸿倦翼斜。

对此苍茫生百感，终天抱恨痛无涯。