酒市茶寮总看场，金风亭子入春凉。

出自清朱彝尊的《鸳鸯湖棹歌(其四十七)》

拼音和注音

jiǔ shì chá liáo zǒng kàn chǎng ， jīn fēng tíng zi rù chūn liáng 。

翻译及意思

词语释义

金风：（书）（名）古代以“金”为五行之一，与西方、秋季相配，故称秋风为金风：～送爽。

酒市：古代城中卖酒的市场。酒家;酒店。

亭子：花园、公园或娱乐场所供游乐或休息的小建筑,有时为装饰性的。

看场：看场kāncháng收获季节看守打谷场

朱彝尊

朱彝尊(1629～1709)，清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯，号竹垞，又号驱芳，晚号小长芦钓鱼师，又号金风亭长。汉族，秀水（今浙江嘉兴市）人。康熙十八年（1679）举博学鸿词科，除检讨。二十二年（1683）入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史，诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽，为浙西词派的创始者，与陈维崧并称朱陈。精于金石文史，购藏古籍图书不遗余力，为清初著名藏书家之一。

---

原诗

酒市茶寮总看场，金风亭子入春凉。

俊游改作乌篷小，蔡十郎桥低不妨。