倏忽淩天汉，翻飞向扶桑。

出自明许景樊的《望仙谣》

拼音和注音

shū hū líng tiān hàn ， fān fēi xiàng fú sāng 。

翻译及意思

词语释义

扶桑：（名）①古代神话中海外的大桑树，据说是太阳出来的地方。②旧时指日本。③落叶灌木，开红花，可供观赏。也叫朱槿。

倏忽：1.一转眼，很快地。2.忽然。

天汉：天汉tiānhàn书面语称银河汉武帝刘彻的年号公元前——前天汉元年。——《汉书·李广苏建传》

翻飞：翻飞fānfēi∶[鸟、蝴蝶等]上下飞翔。几只蜻蜓在房顶上翻飞∶忽上忽下来回地飘动。翻飞的彩带增强了艺术体操的美感。

许景樊

不详

---

原诗

王乔招我游，期我昆崙墟。

朝登玄圃峰，遥望紫云车。

云车何煌煌，玄圃路茫茫。

倏忽淩天汉，翻飞向扶桑。

扶桑几千里，风波路阻长。

吾欲舍此去，佳期安可忘。

君心知何许，贱妾徒悲伤。