平生倾倒燕台意，可使英豪慕执鞭。

出自宋程俱的《酬叶翰林喜某除官东观(其二)》

拼音和注音

píng shēng qīng dǎo yàn tái yì ， kě shǐ yīng háo mù zhí biān 。

翻译及意思

词语释义

平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。

倾倒：（动）①歪倒：～在地。②佩服或爱慕：为之～。

英豪：（名）英雄豪杰。

执鞭：执鞭zhíbiān∶手拿鞭子∶举鞭为人驾车,表示景仰追随假令晏子而在,余虽为之执鞭,所忻慕焉。指从事教学或教练工作

程俱

诗人。以外祖邓润甫恩荫入仕。宣和三年赐上舍出身。历官吴江主簿、太常少卿、秀州知府、中书舍人侍讲、提举江州太平观、徽猷阁待制。诗多五言古诗，风格清劲古淡，有《北山小集》

---

原诗

列宿罗胸妙补天，巨鳌峰顶号耆年。

致君旧拟唐虞上，去国徒惊岁月迁。

梦笔丝纶建瓴下，憩棠膏泽置邮传。

平生倾倒燕台意，可使英豪慕执鞭。