笑捻粉香归洞户，更垂帘幕护窗纱。

出自宋代贺铸的《减字浣溪沙·楼角初销一缕霞》

拼音和注音

xiào niǎn fěn xiāng guī dòng hù ， gèng chuí lián mù hù chuāng shā 。

翻译及意思

她笑捻着梅花回到闺房，又放下帘幕遮护窗纱，夜风劲吹寒意有些增加。

词语释义

帘幕：帘幕liánmù遮蔽门窗用的大块帷幕拉开帘幕,旭日当窗

窗纱：安在窗户上的冷布、铁纱等。

垂帘：1.放下帘子。谓闲居无事。2.指潜心致力，不预闻他事。3.谓女后辅幼主临朝听政。4.指垂下的帘子。

贺铸

贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。

---

原诗

楼角初销一缕霞，淡黄杨柳暗栖鸦。玉人和月摘梅花。
笑捻粉香归洞户，更垂帘幕护窗纱。东风寒似夜来些。