日从万岁山头出，人在九重天上行。

出自宋末元初汪元量的《大元皇后游蓬莱岛》

拼音和注音

rì cóng wàn suì shān tóu chū ， rén zài jiǔ zhòng tiān shàng xíng 。

翻译及意思

词语释义

山头：1.山的顶部；山峰。2.设立山寨的山头，比喻独霸一方的宗派：拉～。3.墙壁。4.墓地、坟地。以坟冢常在山上而得名。5.旧时对景颇族的称谓。

天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。

万岁：“万岁”本意有永远存在之意，本为臣下对君主的祝贺之辞。今也用为祝颂词，表达极其赞赏的感情用语口号。在中国自明代以后的封建社会里，“万岁”一词是最高统治者的代名词。

九重：1.指天门；天。2.指帝王。3.指皇位。4.指宫禁，朝廷。5.指宫门。6.九层；九道。7.泛指多层。

上行：1.尊位。2.上市货卖。

九重天：古人认为天有九层，因泛言天为“九重天”。

汪元量

不详

---

原诗

午夜红云满太清，晓来王母下瑶京。

日从万岁山头出，人在九重天上行。