出自清李慈铭的《忆旧游》
拼音和注音
jì de péng lái jìng , biàn xuě shān bīng hǎi , huā shù dōu chūn 。
翻译及意思
词语释义
蓬莱:1.神话传说中的神山。相传渤海中仙人居住的地方。诗文中借以比喻仙境。2.市名。位于山东省东部。名胜有蓬莱水城、蓬莱阁等。
雪山:1.积雪的山。2.山名。原指印度北部喜马拉雅诸山,传说释迦牟尼成道前曾在此苦行。后借指佛教圣地或僧侣住地。3.山名。4.用雪堆成的山状物。
记得:能记起;没忘记。
冰海:比喻剑鞘。长年结冰的海洋。
李慈铭
李慈铭(1830~1894)晚清官员,著名文史学家。初名模,字式侯,后改今名,字爱伯,号莼客,室名越缦堂,晚年自署越缦老人。会稽(今浙江绍兴)西郭霞川村人。光绪六年进士,官至山西道监察御史。数上封事,不避权要。日记三十余年不断,读书心得无不收录。学识渊博,承乾嘉汉学之余绪,治经学、史学,蔚然可观,被称为“旧文学的殿军”。
原诗
恁茸衫款段,独访玄都,日澹沙晴。
休说长生事,但丹霞灶冷,烟袅幡青。
天风猛撼铃铎,烛乱露坛星。
只玉格金函,玲珑雾阁,深琐层清。
西游几经岁,又几劫开皇,鹤化无声。
记得蓬莱境,便雪山冰海,花树都春。
何况帝城佳气,阆苑接仙禽。
还目极斜阳,林尖寺塔衔暮云。