佳期尚待平分去，十日钱塘路向西。

出自明黎遂球的《别苏州》

拼音和注音

jiā qī shàng dài píng fēn qù ， shí rì qián táng lù xiàng xī 。

翻译及意思

词语释义

佳期：（名）①婚期。②正在恋爱的男女幽会的日期、时间。

钱塘：钱塘，重庆市合川区的第一人口大镇，被誉为合川北部最美的小镇!位居合川区北部，与四川省武胜县接壤，素有“天然粮仓”、“梨子之乡”之称。

十日：十干所表示的日子。

平分：平分píngfēn对等均分；对半分平分土地

路向：路向，汉语词汇，拼音是lù xiàng，解释为道路延伸的方向。

尚待：尚待是一个汉语词汇，读音为shang dai，意指有待。尚需等待；还要等待。

黎遂球

天启七年举人。再应会试不第。善诗、古文，工画山水。崇祯中，陈子壮荐遂球为经济名儒，以母老不赴。明亡，方应陈子壮荐，为南明隆武朝，兵部职方司主事，提督广东兵援赣州，城破殉难。谥忠悯。有《莲须阁诗文集》

---

原诗

一束松笺报未齐，诗筒临发又兼携。

舟移绀寺逢僧送，酒却红儿剩鸟啼。

素影自怜鸥泛泛，单衫频映草萋萋。

佳期尚待平分去，十日钱塘路向西。