半生忧患复萧条，瓮中肥遁何须邀。

出自宋李彭的《题阎立本醉客图》

拼音和注音

bàn shēng yōu huàn fù xiāo tiáo ， wèng zhōng féi dùn hé xū yāo 。

翻译及意思

词语释义

何须：（副）用反问的语气表示不需要：详情我都知道了，～再说！

忧患：（名）困苦患难：饱经～|生于～。

萧条：（形）寂寞冷落，没有生气：经济～。［近］萧索。［反］繁华。

半生：半生bànshēng人生的一半,半世。

李彭

不详

---

原诗

酒有何好工作病，颇怪斯人喜中圣。

藏身曲糵胜岩幽，寄愁天上呼不醒。

春风吹开玉东西，月落参横斟酌之。

吐茵脱帽有妙理，眩朱成碧浑忘归。

右相丹青果驰誉，幻药调成疑笑语。

便觉微绡古意生，似闻醉眠卿可去。

半生忧患复萧条，瓮中肥遁何须邀。

一樽桑落对公等，尽解平时藜苋嘲。