辉煌丹诏出蓬莱，窈窕玄关闭绿苔。

出自明胡应麟的《送章宗理纳言使楚中》

拼音和注音

huī huáng dān zhào chū péng lái ， yǎo tiǎo xuán guān bì lǜ tái 。

翻译及意思

词语释义

蓬莱：1.神话传说中的神山。相传渤海中仙人居住的地方。诗文中借以比喻仙境。2.市名。位于山东省东部。名胜有蓬莱水城、蓬莱阁等。

绿苔：指新梢的绿色嫩梗。

玄关：又称门厅，是指建筑物入门处到正厅之间的一段转折空间，东亚传统建筑中具有“藏”的概念，玄关是屋外和屋内的缓冲，使屋外与屋内有一定的隔开。

窈窕：（书）（形）①形容女子文静而美好：～淑女。②（宫室、山水）幽深。

辉煌：（形）①光辉灿烂：灯火～。②比喻极其优良、出色：成就～。［近］绚烂。

关闭：（动）①使开着的东西合拢：～门窗。［近］封闭。［反］开启|敞开。②企业、学校等歇业或停办：网吧～。［反］开放|开张|开业。

胡应麟

不详

---

原诗

辉煌丹诏出蓬莱，窈窕玄关闭绿苔。

剑佩青云辞玉阙，衣冠红日下银台。

河桥薄暮蝉声起，驿路深秋雁阵来。

漫忆观棋淝水上，苍生元属谢公材。