自连天烽火，舞衫换了，

出自清陈维崧的《水龙吟.秋日过饮蝶庵纪坐上人语》

拼音和注音

zì lián tiān fēng huǒ ， wǔ shān huàn le ，

翻译及意思

词语释义

烽火：（名）①古时边防报警的烟火。②比喻战火或战争：～连天。

连天：（动）①接连多天：～阴雨。②不间断：叫苦～。③形容远望山水、光焰等与天空相接：海水～|炮火～。

连天烽火：形容战事遍及各地。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

原诗

万家砧杵秋城，重来何处寻门巷。

三年一别，孤身作客，蛮江烟浪。

绿帻榕城，金尊荔浦，惯陪牙将。

自连天烽火，舞衫换了，亟为买，归吴榜。

屈指当年俦侣，旧梨园、蜂惆蝶怅。

或伴侯王，或成驵侩，或沦厮养。

纵剩柔条，也应不似，灞桥模样。

趁啼乌乍歇，霜天渐晓，拨筝琶唱。