灰心辞禁血，改意投漆胶。

出自明郭之奇的《集雅诗二十首(其十二)魏徵》

拼音和注音

huī xīn cí jìn xuè ， gǎi yì tóu qī jiāo 。

翻译及意思

词语释义

灰心：（动）（因遭到困难、失败等）意志消沉。［反］振作。

郭之奇

又号正夫、玉溪。为南明大臣，历任南明文渊阁大学士加太子太保（相当宰相）兼吏部尚书、兵部尚书，率军转战闽粤滇黔抗清，于顺治十八年（1661年）在广西桂林为清将韦永福所俘，翌年殉国。清乾隆四十一年（1776年）追谥忠节

原诗

文贞前洗马，青宫若系麭。

灰心辞禁血，改意投漆胶。

日月初薰沐，乾坤始馔殽。

我视贞观日，真成上下交。

九功应独谛，十渐岂徒譊。

凭兹郁结叹，翻来妩媚嘲。

亡鉴时能几，踣碑忽在坳。

吁嗟田舍翁，独烦明主包。