烟雨濛濛溪水头，长洲莫即是瀛洲。

出自明伍瑞隆的《香山八景诗(其八)长洲烟雨》

拼音和注音

yān yǔ méng méng xī shuǐ tóu ， zhǎng zhōu mò jí shì yíng zhōu 。

翻译及意思

词语释义

瀛洲：传说为东海中神仙所居住的仙岛。《史记．卷六．秦始皇本纪》：「海中有三神山，名曰蓬莱、方丈、瀛洲。」

水头：水头shuǐtóu指水流的来势水头很猛

烟雨：（名）像烟雾那样的细雨：～濛濛。

溪水：指水道窄而浅，水流速度变化多端，多处于河流上游山谷的自然淡水。

濛濛：1.形容水气绵细密布的样子。2.迷茫不清的样子。

即是：1.如此。2.就是。

伍瑞隆

不详

---

原诗

烟雨濛濛溪水头，长洲莫即是瀛洲。

凭君为拨群峰看，似有玲珑十二楼。