一室冷如冰，梅花相对清。

出自宋宋自逊的《一室》

拼音和注音

yī shì lěng rú bīng ， méi huā xiāng duì qīng 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

相对：（动）指性质上互相对立；如大与小相对，美与丑相对。②（形）依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的。［反］绝对。③（形）比较的：～稳定|～优势。

宋自逊

［约公元一二oo年前后在世］字谦父，号壶山，南昌人。生卒年均不详，约宋宁宗庆元末前后在世。文笔高绝，当代名流皆敬爱之。与戴复古尤有交谊。他的词集名渔樵笛谱，《花庵词选》行于世。

原诗

一室冷如冰，梅花相对清。

残年日易晚，夹雪雨难晴。

身计茧千绪，世纷棋一枰。

曲生差解事，谈笑破愁城。