方柏萧森独马嘶，故园迢递早莺啼。

出自元丁复的《送王云翼之西台》

拼音和注音

fāng bǎi xiāo sēn dú mǎ sī ， gù yuán tiáo dì zǎo yīng tí 。

翻译及意思

词语释义

马嘶：马嘶mǎsī发出高而拖长的典型属于马的嘶鸣声。

故园：对往日家园的称呼。

萧森：1.草木茂密貌。2.形容草木凋零衰败。3.凄凉阴森。

莺啼：莺鸣。

丁复

仁宗延祐初游京师。被荐，不仕，放情诗酒。晚年侨居金陵。其诗自然俊逸，不事雕琢。有《桧亭集》

---

原诗

方柏萧森独马嘶，故园迢递早莺啼。

九重湛露天方北，一个文星夜向西。

绣斧任贤交荐鹗，衣裳候寝问鸣鸡。

鲤鱼自出舍旁井，凤鸟已衔门上泥。