出自清曹雪芹的《五美吟·西施》
拼音和注音
yī dài qīng chéng zhú làng huā , wú gōng kōng zì yì ér jiā 。
翻译及意思
一代绝色美人终于如浪花般消失了,在吴宫里的人白白地想念着你。
词语释义
倾城:1.倾覆邦国。2.形容女子艳丽,貌压全城。3.满城、全城。
浪花:(名)①波浪激起的水。②比喻生活中的片段或现象。
曹雪芹
曹雪芹,名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而被钥空房。爱好研究广泛:金石、诗书、绘画、园林、中医、织补、工艺、饮食等。他出身于一个“百年望族”的大官僚地主家庭,因家庭的衰败饱尝人世辛酸,后以坚韧不拔之毅力,历经多年艰辛创作出极具思想性、艺术性的伟大作品《红楼梦》。
原诗
一代倾城逐浪花,吴宫空自忆儿家。效颦莫笑东村女,头白溪边上浣纱。(上浣纱一作:尚浣纱)